Ein idyllischer Abschied verwandelt sich in eine Tragödie. In der neuen Folge erleben Georg Forster und seine Gefährten auf Tanna zunächst friedliche Begegnungen, überwältigende Naturschönheit und tiefe emotionale Momente – bis ein tödlicher Schuss alles verändert. Was als hoffnungsvolles Kapitel beginnt, endet in einem dramatischen Bruch des Vertrauens.
Auf Tanna setzen Georg Forster, sein Vater und Dr. Sparrmann ihre naturkundliche Erkundung fort – immer auf der Suche nach Wissen, Zeichen und Vertrauen.
Auf der Südseeinsel Tanna begegnen Georg Forster, sein Vater und Dr. Sparrmann einer Welt voller Gegensätze.