In der letzten Folge meiner Coast2Coast Roundup-Reise durch Nordamerika gibt es im Columbia Valley einen chemischen Zwischenfall. Aus der Mitte Kanadas springe ich an den Ausgangspunkt der Reise in Boston. Dort bin ich zum Schluss noch einmal „Lost in Translation“.
Am Shuswap Lake auf dem Trans Canada Highway: Reise durch das Columbia-Mountains-Gebirge und Glacier-Nationalpark mit majestätischen Gletschern und beeindruckender Landschaft.
Entlang des Columbia River im Columbia Valley: Unterwegs nach Süden, stromaufwärts zum Lake Windermere, wo meine Cousine ihr selbstgebautes Haus am steilen Seeufer vollendet hat.
Anreise durch Rauchschwaden: Waldbrandkatastrophe in Kanada. Columbia Valley verschont, doch Ausmaß der frühen, intensiven Saison alarmierend. Hitzewelle und Blitzschläge als AuslöserAm Südende des Sees, verlassen wir den Highway und fahren auf eine geschotterte Holzfällerpiste.
Obwohl meine ortskundige Cousine neben mir sitzt, zweifele ich etwas auf dieser staubigen Fahrt durch die endlosen Nadelwälder, ob wir auch wirklich auf der richtigen Route sind.
Kochend heißes Wasser aus dem Erdinneren fließt in die Felsbecken und vermischt sich dort mit dem eiskalten Wasser des Flusses, um eine erträgliche Badetemperatur zu erreichen.
