In der 10. Folge der Reise mit Captain Cook und Georg Forster um die Welt

• ankern sie in Neuseeland
• wird Georgs Vater von Sandfliegen übel zugerichtet
• zeigt sich erstmals eine Familie neuseeländischer Ureinwohner
• unterhalten sie sich miteinander, verstehen sich aber nur wenig
• tauschen sie erste Geschenke aus

In dieser 9. Folge der Reise mit Captain Cook und Georg Forster um die Welt

• erreicht die HMS Resolution Neuseeland
• ankern sie in Dusky Bay
• errichten dort eine Sternwarte und eine Schmiede
• angeln endlich erfolgreich
• brühen sie Myrten-Tee und brauen Fichten-Bier
• sehen sie die ersten Neuseeländer
• richtet die Schiffskatze ein Massaker an