In der 47. Episode der wahren Geschichte der abenteuerlichen Reise von Georg Forster auf der HMS Resolution unter dem Kommando von Kapitän Cook begleitet ihr die Crew auf ihrer gefährlichen Fahrt durch das Südpolarmeer.
Vor Weihnachten bringt eine gewaltige Eisinsel das Schiff in höchste Gefahr – eine Begegnung, die die Mannschaft bis ins Mark erschüttert. Doch die eisige Stille des Polarmeers birgt noch mehr: endlose Eisfelder, erschreckend klare Polarsonnen und eine gespenstische Szenerie aus zerklüftetem Eis und Sturm. Der in die Kälte ungewohnte Maheine entdeckt zum ersten Mal Schnee und Eis, die er als "versteinerten Regen" bestaunt und voller Erstaunen beschreibt.
Diese Reise bringt die Crew körperlich und geistig an ihre Grenzen. Ein Festessen an Weihnachten bringt nur kurz eine willkommene Ablenkung, während die gnadenlose Kälte und das unaufhörliche Eis ihre Gesundheit und ihren Mut auf eine harte Probe stellen. Die eisige Einöde stellt sie vor Herausforderungen, die zuvor kaum ein Seefahrer gesehen hatte. Begleitet uns auf dieser Reise durch die lebensfeindlichen Weiten des südlichen Ozeans.
