In der 32. Podcast-Folge verlassen die Schiffe Resolution und Adventure Tahiti und erreichen die Insel Huahine, wo die Adventure auf ein Riff fährt. Die Crew der Resolution hilft der Adventure, sich zu befreien. Huahine erinnert sie an Tahiti, jedoch in kleinerem Maßstab. Die Einheimischen sprechen dieselbe Sprache und handeln ehrlich, sodass die Europäer schnell Lebensmittel wie Hühner, Schweine und Hunde eintauschen, wobei Letztere als Delikatesse gelten.